Las trampas de cargo de un obispo, representadas de manera tan inequívoca en los originales de Lewis, son reconocibles instantáneamente, ya que se han mantenido prácticamente sin cambios en los ocho siglos intermedios. Mitre en la cabeza y crozier en la mano, nuestro obispo de peltre pone un ojo benevolente sobre la mesa del comedor.

Descubierto en la Isla de Lewis en 1831, en el desierto de las remotas Hébridas Exteriores de Escocia, los Chessmen de Lewis del siglo XII son exquisitamente tallados en el marfil de la morsa, y muy probable de origen escandinavo. De las setenta y ocho piezas conocidas hoy, la colección del Museo Británico de sesenta y siete es una de sus atracciones más populares.