En juin 1940, la France capitule devant l'Allemagne nazie. Depuis Londres, la voix d'un général inconnu, Charles de Gaulle, s'élève pour inviter ses compatriotes à poursuivre le combat. C'est la naissance de la France libre. Le 1^er août, de Gaulle lance un appel particulier au Canada français: «L'âme de la France cherche et appelle votre secours», dit-il alors, «parce que le destin a fait du Canada la terre d'union de l'Ancien et du Nouveau Monde.» Marthe Simard, une jeune Française établie à Québec, met sur pied un comité d'appui au mouvement gaulliste. Frédéric Smith redonne la parole à ses animateurs.