6 h 31. Samantha pousse la porte du service où elle travaille avec une petite minute de retard seulement. Une situation d’urgence la sort de sa torpeur et l’oblige à seconder sa collègue de nuit. Une fois l’état de la patiente stabilisée, l’infirmière reprend ses esprits et est présentée à l’étudiante qu’elle doit former. Avec stupeur, elle reconnaît Maya, une jeune femme rencontrée un mois plus tôt qu’elle a lâchement abandonnée sans explication. Maya est déboussolée. Jamais elle n’aurait imaginé se retrouver nez à nez avec Samantha le premier jour de son stage en chirurgie générale. Pire encore : elle apprend que celle avec qui elle a passé une agréable soirée a été désignée pour être sa tutrice. Bien décidée à crever l’abcès, Maya invite Samantha à boire un verre. Mais au cours de la conversation, cette dernière se volatilise à nouveau. Ces trente jours risquent d’être longs pour les deux jeunes femmes, dont le lien hiérarchique et l’attirance mutuelle ne font que compliquer la tâche…