Sur les pas de la petite Francine, le lecteur part à la découverte de La Chaux-de-Fonds, ville suisse classée au patrimoine mondial de l’Unesco et dont le plan d’urbanisme rappelle étrangement celui de New York.

L’incendie de 1794, la Villa Schowb, Le Corbusier, la tradition horlogère… tout ce qui fait la personnalité, la renommée et le charme de La Chaux-de-fonds est judicieusement expliqué, par petites touches, dans une mise en page et un graphisme audacieux.

La collection De ville en ville a reçu la mention d’honneur de la Foire de Bologne en 2008, dans la catégorie Non fiction : « Chacun (des titres) procure la stimulation que tout guide cherchant à rendre une ville lisible devrait apporter. C’est en cela une approche nouvelle pour décrire une ville, en tant que contenant joyeux de bruits, de fragments, de secrets et de surprises. » (Jury de la Foire internationale de Bologne)