Le 4e Régiment Étranger de Richard Charpentier, avec la contribution de plusieurs auteurs et la préface de Thibault Capdeville et Denis Mistral, est un ouvrage illustré consacré à l’histoire et à l’héritage de ce régiment mythique de la Légion étrangère. Né à Marrakech en 1920, le 4e Régiment Étranger (4e RE) a marqué l’histoire militaire par ses nombreuses participations aux combats, notamment en Afrique du Nord pendant la Seconde Guerre mondiale, et plus particulièrement à la pacification du Maroc, ce qui lui valut le surnom de « régiment marocain ».

L'ouvrage met en lumière l'évolution de ce régiment au fil des décennies, son rôle crucial dans la formation des légionnaires, et son importance stratégique depuis son installation à Castelnaudary en 1976. Ce lieu est devenu un centre d'excellence où les recrues sont formées, apprenant notamment la langue française, une étape essentielle pour tout légionnaire. Le 4e RE est ainsi au cœur de l'expertise de la Légion, incarnant les valeurs et l'esprit de la troupe.

Le livre propose également une riche iconographie, soigneusement mise en page, permettant aux lecteurs de plonger dans l’histoire visuelle de ce régiment prestigieux. Ce témoignage vivant, à la fois historique et illustré, rend hommage à la mémoire et à l'engagement des hommes du 4e Régiment Étranger, à la fois soldats et formateurs, dans l'une des unités les plus emblématiques de l’armée française.